 |
明尼蘇達(dá)州明尼阿波利斯2020年12月24日 /美通社/ -- 4C Medical Technologies（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“4C Medical”）是一家專(zhuān)注于開(kāi)發(fā)結(jié)構(gòu)性心臟病微創(chuàng)治療技術(shù)的私營(yíng)醫(yī)療技術(shù)公司。該公司今日宣布完成了一輪1000萬(wàn)美元的超募可轉(zhuǎn)債融資。此輪融資由一家位于中國(guó)的風(fēng)險(xiǎn)投資公司牽頭完成。4C Medical希望能用此輪融資的凈收益繼續(xù)開(kāi)發(fā)其AltaValve?經(jīng)導(dǎo)管二尖瓣置換手術(shù)(TMVR)器械，以及完全可重新捕獲、可回收式經(jīng)中隔遞送系統(tǒng)。該公司正在世界多個(gè)地區(qū)進(jìn)行早期可行性研究(EFS)，計(jì)劃將該系統(tǒng)納入其中。這套系統(tǒng)具有完全可重新捕獲和可回收的特性，再加上經(jīng)中隔遞送的設(shè)計(jì)，將提高手術(shù)安全性，提高對(duì)更多醫(yī)生和患者的吸引力。
4C Medical的首席執(zhí)行官Robert Thatcher說(shuō)：“AltaValve 經(jīng)導(dǎo)管二尖瓣置換技術(shù)能將植入物直接放置到原生二尖瓣上方；與其他TMVR器械相比，我們相信它具有更大的潛力，能為更多患者造福。中國(guó)的新投資人加入之后，4C Medical已經(jīng)做好準(zhǔn)備，在世界最大的醫(yī)療設(shè)備市場(chǎng)推出AltaValve?！?/p>
JCS Consulting, LLC的創(chuàng)始人JC Sun先生擔(dān)任該公司的戰(zhàn)略業(yè)務(wù)顧問(wèn)，為該公司提供在亞洲發(fā)行可轉(zhuǎn)債的咨詢(xún)服務(wù)。
本新聞稿不構(gòu)成在美國(guó)出售證券的要約或征求購(gòu)買(mǎi)證券的要約；也不會(huì)在任何將要約、邀請(qǐng)或出售證券視為非法交易的司法管轄區(qū)內(nèi)出售任何證券。本文中的證券未曾、也不會(huì)根據(jù)1933年美國(guó)《證券法》（及修訂案，以下簡(jiǎn)稱(chēng)為美國(guó)《證券法》）或任何州證券法進(jìn)行登記，且不得在美國(guó)進(jìn)行要約或出售，除非此類(lèi)證券已根據(jù)美國(guó)《證券法》和其他適用的美國(guó)州法完成登記，或當(dāng)?shù)赜袩o(wú)需進(jìn)行證券登記的適用豁免。
