香港2016年12月1日電 /美通社/ -- 全球領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)社區(qū)創(chuàng)建者—網(wǎng)龍網(wǎng)絡(luò)控股有限公司（“網(wǎng)龍”或“本公司”，香港交易所股份代號：777）今日公布2016年第三季度財務(wù)業(yè)績。公司管理層將于香港時間2016年12月1日晚上6時30分正召開電話及網(wǎng)絡(luò)直播會議，回顧公司業(yè)績及近期業(yè)務(wù)進(jìn)展。
網(wǎng)龍主席兼執(zhí)行董事劉德建先生表示：“網(wǎng)龍于第三季度的業(yè)績表現(xiàn)十分穩(wěn)健，收益同比增長167.7%，錄得人民幣6.95億元。《英魂之刃》和《魔域》繼續(xù)得到玩家的青睞，為收益和分類溢利均實現(xiàn)同比增長的主要動力。第三季度的業(yè)績表現(xiàn)同時反映了季節(jié)性變化，與以往的規(guī)律基本保持一致?！眲⒌陆ㄏ壬瑫r表示：“我很欣喜地看到公司新游戲業(yè)務(wù)的產(chǎn)品線步入近年來發(fā)展較強(qiáng)勁的階段。2017年將推出至少五款新游戲，游戲業(yè)務(wù)將邁入新階段?！?/p>
“公司的教育業(yè)務(wù)于第三季度依然表現(xiàn)強(qiáng)勁，錄得收益人民幣3.92億元，同比增長超過40倍。國際教育業(yè)務(wù)子公司普羅米休斯的收益在備考基礎(chǔ)上同比增長20.3%，并促使毛利潤率得到提升，EBITDA于三季度持續(xù)為正。截至第三季度末，我們的旗艦互動云軟件ClassFlowTM用戶數(shù)量已達(dá)240萬，其中包括逾100萬教師用戶，為2017年用戶基礎(chǔ)的增長奠定了更為堅實的根基。在中國，101教育PPT軟件得到了非常積極的用戶參與反饋，我們亦已在三季度開始加快產(chǎn)品銷售。此外，VR編輯器也將于2017年推出，對此我感到非常振奮，屆時其將成為世界上第一個用于教育的DIY VR編輯器軟件?！?/p>
財務(wù)摘要
二零一六年第三季度游戲業(yè)務(wù)運(yùn)營指標(biāo)
分類財務(wù)摘要
| 2016年第三季度 |
2016年第二季度 |
2015年第三季度 |
||||
| (人民幣：千元) |
游戲 |
教育 |
游戲 |
教育 |
游戲 |
教育 |
| 收益 |
286,559 |
392,220 |
296,697 |
480,107 |
238,961 |
9,526 |
| 毛利 |
266,002 |
115,436 |
279,736 |
155,803 |
216,593 |
1,162 |
| 毛利率 |
92.8% |
29.4% |
94.3% |
32.5% |
90.6% |
12.2% |
| 經(jīng)營性分類溢利 (虧損)[1] |
80,110 |
(106,301) |
99,356 |
(87,695) |
63,286 |
(73,689) |
| 分類經(jīng)營開支[3] |
||||||
| - 研發(fā) |
(91,283) |
(95,717) |
(82,060) |
(91,390) |
(70,634) |
(36,757) |
| - 銷售及市場推廣 |
(39,223) |
(81,561) |
(37,732) |
(95,323) |
(35,329) |
(6,756) |
| - 行政 |
(62,046) |
(32,569) |
(66,586) |
(39,090) |
(56,980) |
(23,099) |
游戲業(yè)務(wù)
公司游戲業(yè)務(wù)于第三季度繼續(xù)保持增長勢頭，錄得收益人民幣2.87億元，同比增長19.9%，經(jīng)營性分類溢利為人民幣8,010萬元，同比增長26.6%。穩(wěn)健的表現(xiàn)主要得益于《英魂之刃》和《魔域》端游及口袋版的收益增長。
第三季度雖然是《魔域》的傳統(tǒng)淡季，但同比卻有17.4%的增長。同時，《魔域口袋版》繼續(xù)保持強(qiáng)勁增長，8月推出新的玩法后月流水創(chuàng)下歷史新高。公司另一款旗艦游戲《英魂之刃》的收益同比增長了17.9%，顯示了此款游戲的持續(xù)熱門度。
游戲業(yè)務(wù)受季節(jié)性因素影響，外加第三季度我們加大了外掛的清除力度，導(dǎo)致包括ACU和PCU在內(nèi)的數(shù)項運(yùn)營指標(biāo)稍有波動。但此舉有助于整個游戲生態(tài)體系的健康、平衡發(fā)展，并利于在未來進(jìn)一步加強(qiáng)公司盈利能力。
展望第四季度，我們相信10月份推出的《魔域》資料片將帶來更大的收益貢獻(xiàn)。 同月，我們還在Steam平臺上相繼推出全新大型3D戰(zhàn)爭類網(wǎng)游《虎豹騎》的英文版和繁體中文版，兩個版本均有望在四季度陸續(xù)產(chǎn)生收益。
管理層對于公司成功打造的產(chǎn)品線及接下來一年將推出的新游戲充滿期待，其中包括與金山軟件聯(lián)合開發(fā)的新版《魔域》手游、憑借《英魂之刃》的技術(shù)儲備打造的數(shù)款競技類新游戲，以及《虎豹騎》的簡體中文版。這些強(qiáng)勁的產(chǎn)品線預(yù)計將推動公司在2017年及未來游戲業(yè)務(wù)的進(jìn)一步增長。
此外，公司的現(xiàn)有游戲在整合虛擬現(xiàn)實（VR）和增強(qiáng)現(xiàn)實（AR）技術(shù)方面取得重大進(jìn)展。我們已經(jīng)開始將VR技術(shù)應(yīng)用到全新的《虎豹騎》，以為玩家?guī)斫胧秸鎸嵏穸穲鼍暗捏w驗。公司相信我們強(qiáng)大的自主技術(shù)和游戲產(chǎn)品實力必將帶來新的收益來源。
教育業(yè)務(wù)
2016年第三季度公司教育業(yè)務(wù)收益達(dá)人民幣3.92億元，同比增長超過40倍，主要得益于普羅米休斯的收益貢獻(xiàn)以及公司中國教育業(yè)務(wù)收入增長的開始。
在備考基礎(chǔ)上計算，分公司普羅米休斯實現(xiàn)了20.3%的同比收益增長，印證公司的收購和整合策略取得了成功。此外，普羅米休斯通過繼續(xù)采取運(yùn)營簡化和成本合理化等措施，第三季度EBITDA持續(xù)為正。
公司也繼續(xù)投入針對國際市場基礎(chǔ)教育（K-12：幼稚園至中學(xué)）ClassFlowTM產(chǎn)品的推廣，其總用戶數(shù)在第三季度末增至240萬，其中包括逾100萬名教師用戶。
管理層相信，2017年將是ClassFlowTM擴(kuò)大用戶基礎(chǔ)和參與度的重要一年，因為（1）我們正在努力通過一系列計劃實現(xiàn)從與K-12互動顯示產(chǎn)品配套使用的傳統(tǒng)備課軟件ActivInspire到ClassFlowTM的用戶轉(zhuǎn)化，并確保無縫銜接；（2）我們的普羅米休斯Planet社區(qū)用戶已在近期被轉(zhuǎn)移到ClassFlowTM平臺，激發(fā)了ClassFlowTM的流量和活躍度; （3）我們正通過各種在線和高頻互動舉措，加快用戶參與度。今后，我們將繼續(xù)執(zhí)行旨在解決教師痛點(diǎn)并鼓勵他們參與和使用ClassFlowTM的戰(zhàn)略，從而推動學(xué)生和家長的接受度。
第三季度中國教育業(yè)務(wù)收益達(dá)人民幣5,550萬元，同比增長482.5%。今年1-10月的合同總收益約為人民幣9,050萬元。第三季度我們的旗艦產(chǎn)品101教育PPT軟件得到了非常積極的用戶參與反饋，當(dāng)中包括在節(jié)省備課時間、提高課堂互動性以及登錄和使用的高頻率等方面的反饋。該正面反饋是我們的產(chǎn)品為用戶創(chuàng)造價值的例證，并為我們在2017年開始大規(guī)模擴(kuò)大用戶基礎(chǔ)及參與度創(chuàng)造了良好的條件。
在本季度，公司還完成了VR編輯器測試版的開發(fā)，我們相信其將成為全球第一個包含大量3D素材的教育性DIY VR編輯器軟件。我們將于2017年上半年在K-12和高等教育領(lǐng)域開始VR編輯器的商業(yè)化，并預(yù)計該產(chǎn)品將成為我們未來收益的核心組成部分。
展望未來，公司也計劃將教育業(yè)務(wù)拓展至包括印度和中東在內(nèi)的新興市場，同時繼續(xù)致力于在現(xiàn)有市場中增加我們產(chǎn)品的用戶群，以推動收益增長。
管理層電話會議
網(wǎng)龍管理層將于香港時間2016 年12月1 日（星期四）晚上6 時30分召開業(yè)績發(fā)布電話會議，回顧第三季度財務(wù)業(yè)績。參加會議的管理層將有：副董事長兼執(zhí)行董事梁念堅先生及首席財務(wù)官任國熙先生。
業(yè)績發(fā)布電話會議詳情如下：
國際用戶 +65-6713-5090
美國用戶 +1-866-519-4004
香港用戶 800-906-601
中國大陸固定電話用戶 800-819-0121
中國大陸手機(jī)用戶 400-620-8038
接入密碼 NetDragon
用戶可在網(wǎng)龍公司投資者關(guān)系網(wǎng)站 http://www.nd.com.cn/investor/ir-webcasts.shtml 在線收聽會議實況或重溫會議。如欲參加電話會議，請于會議開始前10 分鐘登入上述網(wǎng)站，然后進(jìn)入“2016 年第三季度業(yè)績電話會議”并根據(jù)指示登記。
| [1] 經(jīng)營性分類溢利（虧損）是來自本公司報告的分類溢利（虧損）（按照香港財務(wù)報告準(zhǔn)則第8號編制），但不包括非經(jīng)營性、非重復(fù)性或未分配項目，包括政府補(bǔ)貼、財務(wù)工具之公平值變動及財務(wù)成本及衍生財務(wù)工具之公平值變動。 |
| [2] 為補(bǔ)充集團(tuán)按照香港財務(wù)報告準(zhǔn)則（「香港財務(wù)報告準(zhǔn)則」）編制的綜合業(yè)績，采用非公認(rèn)會計準(zhǔn)則經(jīng)營虧損指標(biāo)僅為提高對集團(tuán)目前財務(wù)表現(xiàn)的整體理解。該等非公認(rèn)會計準(zhǔn)則經(jīng)營虧損指標(biāo)并非香港財務(wù)報告準(zhǔn)則明確允許的指標(biāo)及未必能與其他公司的類似指標(biāo)作比較。本集團(tuán)的非公認(rèn)會計準(zhǔn)則經(jīng)營虧損不計及以股份為基礎(chǔ)支付之開支及收購附屬公司產(chǎn)生之無形資產(chǎn)攤銷。 |
| [3] 分類經(jīng)營開支不含折舊、攤銷及匯兌盈利（虧損）等未分配開支╱收入，此等開支╱收入已計入本公司綜合財務(wù)報表的銷售及一般行政開支類別，但按香港財務(wù)報告準(zhǔn)則第8號不能就計算分類溢利（虧損）數(shù)字的用途分配至特定的業(yè)務(wù)分類。 |
關(guān)于網(wǎng)龍網(wǎng)絡(luò)控股有限公司
網(wǎng)龍網(wǎng)絡(luò)控股有限公司（香港交易所股份代號：777）是全球領(lǐng)先的互聯(lián)網(wǎng)社區(qū)創(chuàng)建者。網(wǎng)龍成立于1999 年，是移動互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)先的研發(fā)力量，多年來成績斐然，包括自主研發(fā)著名的旗艦游戲《魔域》及《征服》，建立中國第一網(wǎng)絡(luò)游戲門戶 -- 17173.com，打造最具影響力的智能手機(jī)服務(wù)平臺 -- 91 無線，91 無線于 2013年出售給百度，此項重大交易是當(dāng)時中國較大的互聯(lián)網(wǎng)收購合并項目。作為中國海外拓展的先驅(qū)，自 2003 年開始，網(wǎng)龍亦在多個國家自主運(yùn)營旗下多款網(wǎng)絡(luò)游戲，并在全球推出超過 10 種語言版本。近年，網(wǎng)龍發(fā)展成為全球在線及移動互聯(lián)網(wǎng)教育行業(yè)的主要參與者，憑借其在移動互聯(lián)網(wǎng)的技術(shù)及運(yùn)營知識打造創(chuàng)新型的教育生態(tài)系統(tǒng)。更多信息請訪問 www.netdragon.com。
如有投資者垂詢，敬請聯(lián)絡(luò)：
周鷹
網(wǎng)龍投資者關(guān)系高級總監(jiān)
電話： +852 2850 7266 / +86 591 8754 3120
電郵： maggie@nd.com.cn; ndir@nd.com.cn
投資者關(guān)系網(wǎng)站： www.nd.com.cn/ir
簡明綜合損益及其他全面收益表
截至二零一六年九月三十日止三個月
| 截至下列日期止三個月 |
||||||
| 二零一六年 九月三十日 |
二零一六年 六月三十日 |
二零一五年 九月三十日 |
||||
| （未經(jīng)審核） |
（未經(jīng)審核） |
（未經(jīng)審核） |
||||
| 人民幣千元 |
人民幣千元 |
人民幣千元 |
||||
| 收益 |
694,544 |
786,907 |
259,412 |
|||
| 收益成本 |
(309,579) |
(349,481) |
(44,031) |
|||
| 毛利 |
384,965 |
437,426 |
215,381 |
|||
| 其他收入及盈利 |
12,406 |
63,151 |
43,951 |
|||
| 銷售及市場推廣開支 |
(122,819) |
(134,777) |
(42,663) |
|||
| 行政開支 |
(172,074) |
(162,141) |
(133,516) |
|||
| 開發(fā)成本 |
(191,788) |
(178,050) |
(107,472) |
|||
| 其他開支及虧損 |
(16,041) |
(16,646) |
(3,270) |
|||
| 分占聯(lián)營公司（虧損）溢利 |
(184) |
213 |
(3,177) |
|||
| 經(jīng)營（虧損）溢利 |
(105,535) |
9,176 |
(30,766) |
|||
| 已質(zhì)押銀行存款之利息收入 |
- |
- |
1,657 |
|||
| 已質(zhì)押銀行存款、有抵押銀行貸款及 |
(5,733) |
(6,341) |
(10,527) |
|||
| 衍生財務(wù)工具之盈利 |
37,276 |
92,180 |
13,408 |
|||
| 出售持作買賣投資之虧損凈額 |
- |
- |
(525) |
|||
| 持作買賣投資之盈利（虧損）凈額 |
5,656 |
4,255 |
(2,334) |
|||
| 財務(wù)成本 |
(1,927) |
(2,031) |
(851) |
|||
| 除稅前（虧損）溢利 |
(70,263) |
97,239 |
(29,938) |
|||
| 稅項 |
(4,082) |
(6,679) |
(8,072) |
|||
| 期內(nèi)（虧損）溢利 |
(74,345) |
90,560 |
(38,010) |
|||
| 期內(nèi)其他全面（開支）收益，扣除所得稅： |
||||||
| 其后可重新分類至損益的項目： |
||||||
| 換算海外業(yè)務(wù)產(chǎn)生的匯兌差額 |
(5,359) |
(35,166) |
3,796 |
|||
| 可供出售投資之公平值虧損 |
(3,131) |
(3,448) |
- |
|||
| 期內(nèi)其他全面（開支）收益 |
(8,490) |
(38,614) |
3,796 |
|||
| 期內(nèi)全面（開支）收益總額 |
(82,835) |
51,946 |
(34,214) |
|||
| 以下各項應(yīng)占期內(nèi)（虧損）溢利： |
||||||
| - 本公司擁有人 |
(65,435) |
70,669 |
(26,530) |
|||
| - 非控股權(quán)益 |
(8,910) |
19,891 |
(11,480) |
|||
| (74,345) |
90,560 |
(38,010) |
||||
| 以下各項應(yīng)占全面（開支）收益總額： |
||||||
| - 本公司擁有人 |
(73,095) |
37,336 |
(22,734) |
|||
| - 非控股權(quán)益 |
(9,740) |
14,610 |
(11,480) |
|||
| (82,835) |
51,946 |
(34,214) |
||||
| 人民幣分 |
人民幣分 |
人民幣分 |
||||
| 每股（虧損）盈利 |
||||||
|
- 基本 |
(13.18) |
14.30 |
(5.34) |
|||
| - 攤簿 |
(13.18) |
14.30 |
(5.34) |
|||
簡明綜合財務(wù)狀況表
于二零一六年九月三十日
| 二零一六年 |
二零一五年 |
|||||
| 九月三十日 |
十二月三十一日 |
|||||
| （未經(jīng)審核） |
（經(jīng)審核） |
|||||
| 人民幣千元 |
人民幣千元 |
|||||
| 非流動資產(chǎn) |
||||||
| 物業(yè)、廠房及設(shè)備 |
1,330,881 |
1,246,117 |
||||
| 預(yù)付租賃款項 |
548,521 |
438,677 |
||||
| 投資物業(yè) |
55,791 |
55,377 |
||||
| 無形資產(chǎn) |
815,110 |
953,950 |
||||
| 于聯(lián)營公司的權(quán)益 |
16,931 |
18,883 |
||||
| 可供出售投資 |
22,606 |
5,000 |
||||
| 應(yīng)收貸款 |
21,073 |
23,081 |
||||
| 貿(mào)易應(yīng)收款項 |
15,157 |
18,112 |
||||
| 購買物業(yè)、廠房及設(shè)備的按金 |
14,824 |
18,302 |
||||
| 商譽(yù) |
370,966 |
334,839 |
||||
| 遞延稅項資產(chǎn) |
3,230 |
3,611 |
||||
| 3,215,090 |
3,115,949 |
|||||
| 流動資產(chǎn) |
||||||
| 存貨 |
170,370 |
117,584 |
||||
| 預(yù)付租賃款項 |
6,789 |
2,733 |
||||
| 應(yīng)收貸款 |
12,370 |
3,397 |
||||
| 貿(mào)易應(yīng)收款項 |
313,469 |
234,733 |
||||
| 應(yīng)收客戶合約工程款項 |
8,085 |
4,339 |
||||
| 其他應(yīng)收款項、預(yù)付款項及按金 |
117,861 |
115,918 |
||||
| 應(yīng)收一間關(guān)連公司款項 |
1,704 |
1,704 |
||||
| 應(yīng)收聯(lián)營公司款項 |
9,222 |
11,204 |
||||
| 可退回稅項 |
2,941 |
11,159 |
||||
| 持作買賣投資 |
177,306 |
170,640 |
||||
| 已質(zhì)押銀行存款 |
396 |
- |
||||
| 銀行存款 |
131,553 |
583,091 |
||||
| 銀行結(jié)余及現(xiàn)金 |
789,478 |
1,126,957 |
||||
| 1,741,544 |
2,383,459 |
|||||
| 分類為持作出售之資產(chǎn) |
- |
2,690 |
||||
| 1,741,544 |
2,386,149 |
|||||
| 流動負(fù)債 |
||||||
| 貿(mào)易及其他應(yīng)付款項 |
471,132 |
507,592 |
||||
| 應(yīng)付客戶合約工程款項 |
1,312 |
993 |
||||
| 撥備 |
33,109 |
29,373 |
||||
| 遞延收入 |
85,807 |
85,039 |
||||
| 應(yīng)付一間關(guān)連公司款項 |
444 |
2,254 |
||||
| 應(yīng)付聯(lián)營公司款項 |
1,244 |
9,632 |
||||
| 可轉(zhuǎn)換優(yōu)先股 |
153,227 |
278,499 |
||||
| 有抵押銀行貸款 |
37,859 |
25,142 |
||||
| 應(yīng)付所得稅 |
30,986 |
95,194 |
||||
| 815,120 |
1,033,718 |
|||||
| 流動資產(chǎn)凈值 |
926,424 |
1,352,431 |
||||
| 總資產(chǎn)減流動負(fù)債 |
4,141,514 |
4,468,380 |
||||
| 非流動負(fù)債 |
||||||
| 其他應(yīng)付款項 |
6,465 |
12,723 |
||||
| 撥備 |
1,731 |
2,027 |
||||
| 遞延稅項負(fù)債 |
127,652 |
149,993 |
||||
| 135,848 |
164,743 |
|||||
| 資產(chǎn)凈值 |
4,005,666 |
4,303,637 |
||||
| 股本及儲備 |
||||||
| 股本 |
36,654 |
36,726 |
||||
| 股份溢價及儲備 |
3,966,018 |
4,257,120 |
||||
| 本公司擁有人應(yīng)占權(quán)益 |
4,002,672 |
4,293,846 |
||||
| 非控股權(quán)益 |
2,994 |
9,791 |
||||
| 4,005,666 |
4,303,637 |
|||||
