荷蘭阿姆斯特丹2008年5月12日電 /新華美通/ -- AerCap Holdings N.V.（簡(jiǎn)稱“該公司”或 “AerCap”）(NYSE: AER) 今天公布了該公司截至2008年3月31日的第三季度運(yùn)營(yíng)業(yè)績(jī)。
2008年第一季度業(yè)績(jī)摘要
-- 2008年第一季度，該公司凈盈余為5090萬(wàn)美元，而上年同期則為6060萬(wàn)
美元。若不計(jì)與利率上限以市值計(jì)價(jià)和股票薪酬相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用，2008
年第一季度凈盈余則為5990萬(wàn)美元，而上年同期該數(shù)據(jù)為6670萬(wàn)美元。
-- 2008年第一季度凈盈余較上年同期出現(xiàn)下降，其影響因素有維修、銷售和
其他營(yíng)收，但這樣的情況不會(huì)在每個(gè)季度都出現(xiàn)。2007年第一季度該公司
在這些方面的營(yíng)收均較2008年第一季度要高。
-- 2008年第一季度，該公司稀釋后每基本股盈余為0.60美元。若不計(jì)與利
率上限以市值計(jì)價(jià)和股票薪酬相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用，2008年第一季度稀釋
后每基本股盈余為0.71美元。
-- 2008年第一季度，基本租賃營(yíng)收較上年同期增長(zhǎng)了7%，若不計(jì)與利率上
限以市值計(jì)價(jià)相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用，利息費(fèi)用下降了11%。2008年第一季度
，基本租賃營(yíng)收和調(diào)整后的利息費(fèi)用之間的差額為8560萬(wàn)美元，較上年
同期的7270萬(wàn)美元增長(zhǎng)了18%。
-- 2008年第一季度，銷售營(yíng)收為1.425億美元，而上年同期則為1.489億美
元，本季度銷售營(yíng)收來(lái)自8架飛機(jī)和零件庫(kù)存的銷售。2008年第一季度總
營(yíng)收為2.945億美元，而上年同期則為3.095億美元。
-- 2008年3月31日，該公司總資產(chǎn)為46億美元，較2007年3月31日的40億美
元總資產(chǎn)增長(zhǎng)了14%。
-- 2008年交付或預(yù)計(jì)交付的承諾航空資產(chǎn)采購(gòu)為12億美元，其中2008年第
一季度完成了2.771億美元。承諾采購(gòu)總額包括21架舊飛機(jī)組合，但還取
決于一份已經(jīng)簽訂的意向書(shū)。
先前公布的發(fā)生在季度末之后的重要活動(dòng)
-- AerCap 與科威特LoadAir 和AlFawares 組成的合資公司AerVenture
憑借信貸從 HSH Nordbank AG 獲得了2.692億美元用以支付與空客公
司簽署的遠(yuǎn)期訂單中37架新 A320 系列飛機(jī)的交付前費(fèi)用，這些飛機(jī)計(jì)
劃于2009年11月至2011年5月期間交付。此次交易之后，AerVenture
剩余的所有交付前支付的資金需求均已得到滿足。
-- AerCap 的交付前支付資金增長(zhǎng)了6840億美元。這項(xiàng)資金由花旗 (Citi)
安排，將用于為與空客遠(yuǎn)期訂單中 A330 飛機(jī)相關(guān)的交付前費(fèi)用提供經(jīng)
費(fèi)，這些飛機(jī)計(jì)劃于2010年1月至4月期間交付。
AerCap 首席執(zhí)行官 Klaus Heinemann 評(píng)論說(shuō)：“我們的第一季度業(yè)績(jī)繼續(xù)顯示出我們業(yè)務(wù)模式的優(yōu)勢(shì)。我注重合理控制我們業(yè)務(wù)的負(fù)債，另外我們定購(gòu)了尖端省油的飛機(jī)，這使得我們能夠在未來(lái)推動(dòng)盈余實(shí)現(xiàn)強(qiáng)勁增長(zhǎng)。”
AerCap 首席財(cái)務(wù)官 Keith Helming 補(bǔ)充說(shuō)：“我們對(duì)2008年第一季度的凈盈余業(yè)績(jī)感到滿意。基本租金的年同比增長(zhǎng)是我們租賃產(chǎn)品組合增長(zhǎng)的體現(xiàn)。此外，通過(guò)結(jié)合降低的利率和利用利率對(duì)沖的上限，我們繼續(xù)從日益降低的利息成本中獲益?！?/p>
財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)小結(jié)
2008年第一季度，AerCap 記錄的凈盈余為5090萬(wàn)美元（合稀釋后每基本股0.60美元）。2008年第一季度凈盈余包括一項(xiàng)與利率上限以市值計(jì)價(jià)和股票薪酬相關(guān)的共900萬(wàn)美元（合稀釋后每基本股0.11美元）非現(xiàn)金費(fèi)用盈余（稅后凈額）。其中與該公司利率上限以市值計(jì)價(jià)相關(guān)的稅后費(fèi)用為760萬(wàn)美元，而來(lái)自股票薪酬相關(guān)的稅后費(fèi)用則為140萬(wàn)美元。
詳細(xì)財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)
（單位：百萬(wàn)美元）
經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)
截至3月31日
的3個(gè)月
% 增長(zhǎng)/
2008年 2007年 （下降）
營(yíng)收 $294.5 $309.5 -5%
凈盈余（虧損） 50.9 60.6 -16%
2008年第一季度總營(yíng)收較上年同期下降了5%。這一下降主要是受2008年第一季度其它營(yíng)收降低的影響。2007年第一季度的其它營(yíng)收包括與擔(dān)保債務(wù)解除相關(guān)的1070萬(wàn)美元，而在2008年第一季度確沒(méi)有。2008年第一季度凈盈余較上年同期出現(xiàn)下降，其主要原因同樣是較低的其它營(yíng)收。
營(yíng)收細(xì)分科目
截至3月31日
的3個(gè)月
% 增長(zhǎng)/
2008年 2007年 （下降）
租賃營(yíng)收：
基本租金 $126.5 $118.6 7%
維修租金 9.2 11.9 -23%
租期結(jié)束時(shí)賠償 8.2 9.2 -11%
租賃營(yíng)收 $143.9 $139.7 3%
銷售營(yíng)收 142.5 148.9 -4%
利息營(yíng)收 4.9 7.3 -33%
管理費(fèi)營(yíng)收 3.1 3.0 3%
其它營(yíng)收 0.1 10.6 -99%
營(yíng)收總計(jì) $294.5 $309.5 -5%
正如上表所示，通過(guò)基本租金的增長(zhǎng)，我們的營(yíng)收表明了該公司租賃資產(chǎn)有所增長(zhǎng)以及租賃價(jià)格持續(xù)強(qiáng)勢(shì)。部分抵消基本租金增長(zhǎng)的是利率下降造成的浮動(dòng)價(jià)格租賃租金的降低。浮動(dòng)價(jià)格租賃基本租金的下降完全被浮動(dòng)價(jià)格租賃相關(guān)債務(wù)利息費(fèi)用的降低所抵消。盡管2008年第一季度基本租金較上年同期增長(zhǎng)了7%，增至1.265億美元，但正如下表所示，若不計(jì)與利率上限以市值計(jì)價(jià)相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用，利息費(fèi)用較上年同期下降了11%，降至4090萬(wàn)美元。2008年這兩項(xiàng)數(shù)據(jù)之間的差額為8560萬(wàn)美元，較上年同期的7270萬(wàn)美元增長(zhǎng)了18%。
截至3月31日
的3個(gè)月
2008年 2007年
基本租金 $126.5 $118.6
債務(wù)利息 $49.6 $50.5
減去：與利率上限以市值
計(jì)價(jià)相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用，
扣除稅 (8.7) (4.6)
不計(jì)與利率上限以市值計(jì)價(jià)
相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用
的債務(wù)利息 $40.9 $45.9
扣除不計(jì)與利率上限以市值計(jì)價(jià)
相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用的債務(wù)利息后的
基本租金 $85.6 $72.7
有效稅率
2008年第一季度，AerCap 的有效稅率為8.3%，其中飛機(jī)業(yè)務(wù)的有效稅率為8.0%，而發(fā)動(dòng)機(jī)和零件業(yè)務(wù)的有效稅率為14.2%。2007年第一季度的有效稅率為11.8%。
財(cái)務(wù)狀況
%
2008年 2007年 增長(zhǎng)/
3月31日 3月31日 （降低）
租賃飛行設(shè)備 $3,279.2 $3,074.5 7%
資產(chǎn)總額 4,594.7 4,026.4 14%
負(fù)債總額 3,561.2 3,180.7 12%
權(quán)益總額 1,002.9 814.0 23%
截至2008年3月31日，AerCap 的產(chǎn)品組合由其擁有、訂購(gòu)、簽署合同或意向書(shū)或托管的320架飛機(jī)和71臺(tái)發(fā)動(dòng)機(jī)組成。
與本新聞稿發(fā)布的財(cái)務(wù)信息有關(guān)的注釋：
本新聞稿發(fā)布的財(cái)務(wù)信息均為未經(jīng)審計(jì)數(shù)據(jù)。
以下是該新聞稿使用的非公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則 (non-GAAP) 方法的定義，以及該方法和最密切相關(guān)的公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則 (GAAP) 方法的對(duì)照調(diào)節(jié)表：
凈盈余不包括與利率上限以市值計(jì)價(jià)和股票薪酬相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用。該方法定義為在適當(dāng)?shù)臅?huì)計(jì)期間在根據(jù)公認(rèn)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則計(jì)算的凈盈余中增加與利率上限以市值計(jì)價(jià)和股票薪酬相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用，扣除相關(guān)的稅收優(yōu)惠。AerCap 相信，這一財(cái)務(wù)指標(biāo)使投資者對(duì) AerCap 的經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)有著更加明確的認(rèn)識(shí)，讓投資者能夠?qū)Ρ冗^(guò)去和將來(lái)會(huì)計(jì)期間的經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)從而更好地理解該公司當(dāng)前經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)。AerCap 使用利率上限來(lái)保護(hù)避免受到浮息債務(wù)利率提高的不利影響。該公司管理層通過(guò)綜合參考該公司租賃和其它合約中浮動(dòng)和固定現(xiàn)金流，決定在任一會(huì)計(jì)期間使用適當(dāng)水平的利率上限。因此，每個(gè)會(huì)計(jì)期間 AerCap 都必須在 AerCap 盈余數(shù)據(jù)中承認(rèn)利率上限公允價(jià)值的變化。以下是不計(jì)與我們利率上限以市值計(jì)價(jià)和股票薪酬相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用的凈盈余與截至2008年和2007年3月31日的3個(gè)月凈盈余的對(duì)照調(diào)節(jié)表：
截至3月31日的
3個(gè)月
2008年 2007年
凈盈余 $50.9 $60.6
加上：與利率上限以市值計(jì)價(jià)
相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用,
扣除稅 7.6 4.0
與基于股票的薪酬
相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用,
扣除稅 1.4 2.1
不計(jì)與我們利率上限以市值
計(jì)價(jià)和股票薪酬
相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用的凈盈余 $59.9 $66.7
不計(jì)與利率上限以市值計(jì)價(jià)和股票薪酬相關(guān)的非現(xiàn)金費(fèi)用的每股盈余由不計(jì)該費(fèi)用的凈盈余總額除以該會(huì)計(jì)期間在外流通股的平均數(shù)而定。在外流通股的平均數(shù)是以每日平均為基礎(chǔ)的。
電話會(huì)議
在公布盈余的同時(shí)，該公司管理層將于2008年5月9日（星期五）美國(guó)東部時(shí)間上午9:30/中部歐洲時(shí)間下午3:30召開(kāi)一次盈余電話會(huì)議。參與電話會(huì)議實(shí)況，請(qǐng)?jiān)跁?huì)議開(kāi)始前至少5分鐘內(nèi)撥打電話（美國(guó)/加拿大投資者）800-772-1085或（國(guó)際投資者）+1-706-634-5464，密碼：44711149。您還可以登錄 AerCap 網(wǎng)站 http://www.aercap.com 點(diǎn)擊進(jìn)入“投資者關(guān)系”版塊收聽(tīng)相關(guān)內(nèi)容。
此次電話會(huì)議的演示幻燈片將在會(huì)議開(kāi)始前發(fā)布在 AerCap 網(wǎng)站上。電話會(huì)議重播將于2008年5月9日美國(guó)東部時(shí)間上午10:30/中部歐洲時(shí)間下午4:30開(kāi)始，并將持續(xù)至2008年6月19日。欲收聽(tīng)電話會(huì)議實(shí)況重播，請(qǐng)致電：800-642-1687（美國(guó)/加拿大投資者）或+1-706-645-9291（國(guó)際投資者），密碼：44711149。網(wǎng)絡(luò)重播將在該公司網(wǎng)站的“投資者關(guān)系”版塊存檔一年。
AerCap Holdings N.V. 簡(jiǎn)介
AerCap 是一家綜合的全球性航空公司，在飛機(jī)和發(fā)動(dòng)機(jī)租賃、貿(mào)易以及零部件銷售市場(chǎng)處于領(lǐng)先地位。該公司還通過(guò)其認(rèn)證的維修站提供飛機(jī)管理、飛機(jī)和發(fā)動(dòng)機(jī)維護(hù)、修理和大修以及飛機(jī)拆卸服務(wù)。AerCap 總部位于荷蘭，在愛(ài)爾蘭、美國(guó)、新加坡、中國(guó)和英國(guó)設(shè)有辦事處。
前瞻性聲明
本新聞稿包含某些關(guān)于未來(lái)業(yè)績(jī)和活動(dòng)的陳述、估計(jì)以及預(yù)測(cè)。這些陳述、估計(jì)以及預(yù)測(cè)均為“前瞻性聲明”。在某些情況下，您可以通過(guò)“可能”、“也許”、“即將”、“應(yīng)該”、“預(yù)計(jì)”、“計(jì)劃”、“打算”、“估計(jì)”、“預(yù)期”、“相信”、“ 預(yù)測(cè)”、“潛在的”或“繼續(xù)”或其否定形式或其各種表達(dá)及類似術(shù)語(yǔ)來(lái)界定這些前瞻性陳述。本新聞稿所包含的所有非歷史事實(shí)的陳述為前瞻性聲明，它們基于各種基本的假設(shè)以及預(yù)期，并受制于已知和未知風(fēng)險(xiǎn)、不確定因素和假設(shè)，可能包括根據(jù)公司的發(fā)展戰(zhàn)略以及公司經(jīng)營(yíng)預(yù)測(cè)趨勢(shì)對(duì)該公司未來(lái)財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)所作的預(yù)期。這些前陳述僅僅是根據(jù)當(dāng)前對(duì)公司未來(lái)活動(dòng)的預(yù)計(jì)和預(yù)測(cè)所作出的預(yù)期。也存在可能導(dǎo)致實(shí)際結(jié)果、經(jīng)營(yíng)水平、業(yè)績(jī)或成果與前瞻性陳述中所表述的或所暗含的結(jié)果、經(jīng)營(yíng)水平、業(yè)績(jī)或成果大相徑庭的重要因素。因此，無(wú)法確保本新聞稿前瞻性陳述的精確性或準(zhǔn)確性。由于這些風(fēng)險(xiǎn)、不確定性和假定，本新聞稿前瞻性陳述中所描述的未來(lái)業(yè)績(jī)和活動(dòng)可能不能實(shí)現(xiàn)。因此，不應(yīng)該把前瞻性陳述視同實(shí)際結(jié)果，同時(shí)該公司不因任何前瞻性陳述的準(zhǔn)確性或完整性承擔(dān)任何責(zé)任。無(wú)論是否有新信息、未來(lái)活動(dòng)或其它情況的出現(xiàn)，AerCap 并不會(huì)也不承擔(dān)任何義務(wù)來(lái)更新本新聞稿中所包含的前瞻性陳述。
欲知有關(guān) AerCap 詳情以及加入該公司電子郵件發(fā)送名單，請(qǐng)登錄 http://www.aercap.com 。
投資者：
Keith Helming
首席財(cái)務(wù)官
電話：+31 20 655 9670
電郵：khelming@aercap.com
Peter Wortel
投資者關(guān)系部
電話：+31 20 655 9658
電郵：pwortel@aercap.com
媒體：
Frauke Oberdieck
企業(yè)公關(guān)部
電話：+31 20 655 9616
電郵：foberdieck@aercap.com
財(cái)務(wù)報(bào)表如下
AerCap Holdings N.V.
合并資產(chǎn)負(fù)債表 -- 未經(jīng)審計(jì)
（單位：千美元）
2008年 2007年 2007年
3月31日 12月31日 3月31日
資產(chǎn)
現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物 $197,170 $241,736 $140,103
限定用途的現(xiàn)金 127,150 95,072 99,459
應(yīng)收賬款，扣除準(zhǔn)備金 64,969 35,591 32,458
用于經(jīng)營(yíng)租賃的飛行設(shè)
備，凈值 3,279,244 3,050,160 3,074,519
用于出售的飛行設(shè)備 51,857 136,135 --
應(yīng)收票據(jù)，扣除準(zhǔn)備金 199,037 184,820 166,344
飛行設(shè)備預(yù)付款 284,368 247,839 150,621
投資 11,678 11,678 16,091
商譽(yù) 6,776 6,776 6,776
無(wú)形資產(chǎn)，凈值 45,427 41,855 49,080
庫(kù)存 83,469 90,726 72,115
衍生資產(chǎn) 18,896 21,763 18,764
遞延所得稅 82,392 85,253 87,612
其他資產(chǎn) 142,217 144,823 112,489
資產(chǎn)合計(jì) $4,594,650 $4,394,227 $4,026,431
負(fù)債和股東權(quán)益
應(yīng)付賬款 $9,246 $16,376 $7,222
應(yīng)計(jì)費(fèi)用和其他負(fù)債 87,294 81,379 70,828
應(yīng)計(jì)維修負(fù)債 261,948 255,535 257,829
承租人押金負(fù)債 89,197 83,628 72,591
負(fù)債 3,044,462 2,892,744 2,665,987
有償合同應(yīng)計(jì)費(fèi)用 28,378 46,411 72,718
遞延營(yíng)收 35,663 33,574 29,065
遞延所得稅 4,997 3,425 4,490
負(fù)債合計(jì) 3,561,185 3,413,072 3,180,730
少數(shù)股東權(quán)益 30,579 30,782 31,685
股份資本 699 699 699
資本公積 604,105 602,469 593,999
保留盈余 398,082 347,205 219,318
股東權(quán)益合計(jì) 1,002,886 950,373 814,016
負(fù)債和股東權(quán)益合計(jì) $4,594,650 $4,394,227 $4,026,431
AerCap Holdings N.V.
合并盈余報(bào)表 -- 未經(jīng)審計(jì)
（單位：千美元，股票和每股數(shù)據(jù)除外）
截至3月31日的3個(gè)月
2008年 2007年
營(yíng)收
租賃營(yíng)收 $143,856 $139,703
銷售營(yíng)收 142,463 148,885
利息營(yíng)收 4,877 7,272
管理費(fèi)營(yíng)收 3,174 3,025
其它營(yíng)收 163 10,587
營(yíng)收總計(jì) 294,533 309,472
費(fèi)用
折舊 38,475 33,932
銷售商品的成本 110,019 118,003
債務(wù)利息 49,596 50,484
經(jīng)營(yíng)租賃成本 3,640 6,237
租賃費(fèi)用 6,390 4,032
可疑票據(jù)和營(yíng)收賬款準(zhǔn)備金 548 (141)
銷售、一般和管理費(fèi)用 30,622 26,585
費(fèi)用合計(jì) 239,290 239,132
扣除所得稅和少數(shù)股東權(quán)益前
持續(xù)經(jīng)營(yíng)部門的盈余 55,243 70,340
所得稅準(zhǔn)備金 (4,570) (10,026)
扣除少數(shù)股東權(quán)益前凈盈余 50,673 60,314
少數(shù)股東權(quán)益，扣除稅 203 252
凈盈余 $50,876 $60,566
稀釋后每基本股盈余 0.60 0.71
在外流通加權(quán)平均股
--稀釋后基本股 85,036,957 85,036,957
AerCap Holdings N.V.
合并現(xiàn)金流報(bào)表 -- 未經(jīng)審計(jì)
（單位：千美元）
截至3月31日的3個(gè)月
2008年 2007年
凈盈余 50,876 60,566
對(duì)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)產(chǎn)生凈現(xiàn)金
的凈盈余的調(diào)整項(xiàng)
少數(shù)股東權(quán)益 (203) (252)
折舊 38,474 33,932
債務(wù)發(fā)行成本攤銷 3,392 1,708
無(wú)形資產(chǎn)攤銷 3,504 1,944
公允價(jià)值保證金消除產(chǎn)生的收入 -- (10,736)
可疑票據(jù)和應(yīng)收帳款準(zhǔn)備金 548 (141)
交付前支付的資本化利息 (669) (1,564)
處分資產(chǎn)溢價(jià)收入 (22,949) (24,961)
衍生工具公允價(jià)值變動(dòng) 2,867 (893)
遞延稅 4,434 10,016
股票薪酬 1,636 2,446
資產(chǎn)和負(fù)債的變動(dòng)
應(yīng)收賬款和應(yīng)收票據(jù)，凈值 (20,240) (6,152)
庫(kù)存 10,473 10,779
其它資產(chǎn) (1,546) (7,498)
應(yīng)付賬款和應(yīng)計(jì)費(fèi)用，
包括應(yīng)計(jì)維修負(fù)債、
承租人押金 (3,721) (51,185)
遞延營(yíng)收 2,090 674
持續(xù)經(jīng)營(yíng)產(chǎn)生的凈現(xiàn)金 68,966 18,683
飛行設(shè)備采購(gòu) (234,904) (223,585)
資產(chǎn)出售/處置產(chǎn)生的收益 83,487 126,905
飛行設(shè)備的預(yù)付款 (72,445) (18,650)
無(wú)形資產(chǎn)采購(gòu) (8,627) (16,794)
限制用途現(xiàn)金變動(dòng) (32,078) 12,818
用于投資活動(dòng)的凈現(xiàn)金 (264,567) (119,306)
債務(wù)發(fā)行 278,081 246,503
債務(wù)償還 (126,363) (135,655)
已付債務(wù)發(fā)行成本 (367) (1,459)
融資活動(dòng)產(chǎn)生的凈現(xiàn)金 151,351 109,389
現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物的凈增加（減少） (44,250) 8,766
匯率變動(dòng)的影響 (316) 136
會(huì)計(jì)期間初的現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物 241,736 131,201
會(huì)計(jì)期間末的現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物 197,170 140,103
