美國(guó)PennTex公司采用UOP Russell裝置加工天然氣，處理能力達(dá)每天2億立方英尺
美國(guó)伊利諾伊州蒂斯普蘭2014年5月21日電 /美通社/ -- 霍尼韋爾（紐約證券交易所代碼：HON）UOP今日宣布PennTex Midstream Partners公司選擇了霍尼韋爾UOP Russell裝置，為其在美國(guó)路易斯安那州北部的氣體處理工廠回收高價(jià)值天然氣凝液 (NGL)。該工廠預(yù)計(jì)將于2015年第一季度投產(chǎn)，處理能力達(dá)2億立方英尺。
UOP Russell同時(shí)也是該項(xiàng)目的總承包商（EPC）。UOP Russell的模塊化設(shè)計(jì)和建造方案允許快速搭建，在保證高標(biāo)準(zhǔn)的質(zhì)量控制下，相比其它備選方案能夠使交付時(shí)間縮短長(zhǎng)達(dá)6個(gè)月。
“UOP Russell工廠除了滿足PennTex對(duì)生產(chǎn)可靠性的要求外，更是實(shí)現(xiàn)了其對(duì)快速安裝搭建和開(kāi)工的期望。” 霍尼韋爾UOP公司氣體處理和氫氣裝置業(yè)務(wù)資深副總裁兼總經(jīng)理李蓓凱 (Rebecca Liebert）表示，“UOP靈活且經(jīng)過(guò)驗(yàn)證的解決方案很好地滿足了在路易斯安那北部地區(qū)對(duì)中游領(lǐng)域服務(wù)的增長(zhǎng)需求?！?/p>
除了工廠公共設(shè)施系統(tǒng)、辦公室、控制室、電機(jī)控制中心、壓縮設(shè)備之外，UOP Russell解決方案還提供各類(lèi)模塊化裝置的制造和安裝，范圍包括深冷、脫水、酸性氣體脫除、進(jìn)氣/尾氣壓縮、控制系統(tǒng)、火炬系統(tǒng)以及工廠電力設(shè)備等。
UOP Russell預(yù)制模塊化裝置能夠被輕松裝運(yùn)至氣源所在地，通常為一些偏僻地區(qū)。各個(gè)模塊能夠迅速高效地組裝在一起，大大降低了建造時(shí)間和成本，提高運(yùn)營(yíng)穩(wěn)定性。模塊化的方法使得現(xiàn)場(chǎng)安裝變得迅捷，配合UOP Russell標(biāo)準(zhǔn)化的安裝計(jì)劃，對(duì)客戶來(lái)說(shuō)是一項(xiàng)非常高性價(jià)比的解決方案。模塊化方法由于采用了標(biāo)準(zhǔn)的部件，撬裝和安裝布局，給客戶的日常運(yùn)營(yíng)、設(shè)備維護(hù)以及人員培訓(xùn)等帶來(lái)便捷。
UOP Russell設(shè)備是UOP氣體處理和氫氣業(yè)務(wù)的一項(xiàng)重要產(chǎn)品系列，用于天然氣加工處理以及煉廠氫氣提純。UOP氣體處理技術(shù)能夠從天然氣原料氣中去除水、汞、硫和二氧化碳等雜質(zhì)并回收高價(jià)值天然氣凝液，如乙烷、丙烷和丁烷。該業(yè)務(wù)已經(jīng)為全球范圍內(nèi)超過(guò)3600套各個(gè)應(yīng)用領(lǐng)域的獨(dú)立流程裝置提供相關(guān)技術(shù)。
PennTex公司位于美國(guó)德克薩斯州休斯頓，是個(gè)全方位服務(wù)和多平臺(tái)公司，通過(guò)與客戶的戰(zhàn)略合作打造全球領(lǐng)先的能源物流業(yè)務(wù)。在北美地區(qū)，PennTex公司擁有超過(guò)150年的中游設(shè)施建造和運(yùn)營(yíng)管理經(jīng)驗(yàn)。今年3月，PennTex宣布和位于北路易斯安那的一家生產(chǎn)商建立合資企業(yè)，由NGP能源資本管理公司提供實(shí)質(zhì)股權(quán)承諾。
关于UOP LLC
UOP LLC (www.uop.com) 是国际领先的专门向炼油、石化和天然气加工行业提供工艺技术、催化剂、吸附剂、加工设备和咨询服务的供应商和授权商。UOP是霍尼韦尔国际公司的全资子公司，隶属于霍尼韦尔特性材料和技术战略业务集团。集团旗下还包括霍尼韦尔过程控制部，是为石油天然气、炼油、石化、化工等各领域提供自动化控制、仪器设备和服务的先驱者。
关于霍尼韦尔
霍尼韦尔 (www.honeywell.com) 是一家财富100强之一的多元化、高科技的先进制造企业，在全球，其业务涉及航空产品和服务，楼宇、家庭和工业控制技术，涡轮增压器以及特性材料。霍尼韦 尔公司总部位于美国新泽西州莫里斯镇，公司股票在纽约、伦敦和芝加哥股票交易所上市交易。霍尼韦尔在华的历史可以追溯到1935年。当时，霍尼韦尔在上海开设了第一个经销机构。目前，霍尼韦尔四大业务集团均已落户中国，旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，并在中国的20个城市设有多家分公司和合资企业。霍尼韦尔在中国的员工人数现约12,000名。欲了解更多公司信息，请访问霍尼韦尔网站 www.honeywell.com.cn。
本报道含有美国 1934 年《证券交易法案》第 21E 项定义的“前瞻性声明”。除对事实的陈述以外，所有其他声明可被看作是前瞻性声明，即关于我们或者我们的管理部门打算、期望、计划、相信或者预期将会或者可能会在未来发生的行为、事件或者发展所做出的声明。此类声明是我们的管理部门根据其经验和对历史趋势、当前条件、预期未来发展和其他相关因素的认知，做出的假设与估计。该前瞻性声明并不能保证未来的业绩，实际的结果，发展和业务决策可能与该前瞻性声明的设想不符。我们的前瞻性声明同样受到大量的风险和不确定性因素的制约，这可能会影响我们的近期以及长期的业绩表现。关于这些影响我们业绩表现的主要风险以及不确定性因素，我们已在提交给美国证券交易委员会的Form 10-K 以及其他文件中列明。
