制藥業(yè)分享新政策建議來應(yīng)對心理和神經(jīng)疾病帶來的日益增長的負(fù)擔(dān)
日內(nèi)瓦2012年10月10日電 /美通社/ --
國際制藥商協(xié)會聯(lián)合會 (IFPMA) 今天發(fā)布了《心理與神經(jīng)疾?。簞?chuàng)新療法、創(chuàng)新合作》(MNDs: Innovative therapies, innovative collaborations)，這篇報告概述了用于進(jìn)一步研究以及應(yīng)對心理和神經(jīng)疾病給全球人口帶來的日益增長負(fù)擔(dān)的政策建議。通過發(fā)布這篇報告，業(yè)界鼓勵政府和其他利益相關(guān)者考慮這些疾病在健康領(lǐng)域以外的社會和經(jīng)濟(jì)影響。
許多心理和神經(jīng)疾病得不到很好的認(rèn)知，因此阻礙了診斷，對發(fā)明突破性的藥物造成了挑戰(zhàn)。這成為了全球衛(wèi)生界，包括研究型制藥產(chǎn)業(yè)、政府、世界衛(wèi)生組織 (WHO)、病患群體以及其他利益相關(guān)者非常重要和緊迫的首要事項。
國際制藥商協(xié)會聯(lián)合會總干事 Eduardo Pisani 表示：“我們公司已經(jīng)做出了大量投資，在加深對大腦如何運(yùn)轉(zhuǎn)的認(rèn)知方面取得了進(jìn)展。但仍然存在許多研究挑戰(zhàn)，實驗室內(nèi)外明顯需要更多創(chuàng)新來解決日趨嚴(yán)重的首要健康問題。”
這篇報告的發(fā)布日期是2012年10月10日世界精神衛(wèi)生日。今年的主題是“抑郁：全球危機(jī)”。世界衛(wèi)生組織表示，心理和神經(jīng)疾病引起了全球13%的疾病負(fù)擔(dān)。僅抑郁癥就影響了逾3.5億人，并且到2030年將成為全球較大病因?！缎睦砼c神經(jīng)疾?。簞?chuàng)新療法、創(chuàng)新合作》講述了業(yè)界當(dāng)前的努力，強(qiáng)調(diào)了向前發(fā)展的合作方式。
整篇報告可通過此鏈接獲?。?a target="_blank">http://www.ifpma.org/fileadmin/content/Publication/2012/MNDs-Innovation.pdf。
國際制藥商協(xié)會聯(lián)合會簡介：
國際制藥商協(xié)會聯(lián)合會代表了全球范圍內(nèi)的研究型制藥企業(yè)和協(xié)會。研究型制藥企業(yè)的130萬員工通過研究、開發(fā)和提供藥物和疫苗來改善全球患者的生活質(zhì)量。國際制藥商協(xié)會聯(lián)合會總部位于日內(nèi)瓦，與聯(lián)合國之間保持著官方關(guān)系，并提供行業(yè)專業(yè)知識用于幫助全球衛(wèi)生界尋找改善全球衛(wèi)生狀況的解決方案。
* 譯文由第三方提供，英文原文可在此獲?。?a target="_blank">www.ifpma.org
