環(huán)球資源公布2011年第三季度業(yè)績(jī)報(bào)告

2011年第三季凈營(yíng)業(yè)收入上升19%

按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算每股盈利0.11美元，未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算每股盈利0.14美元

公司重申2011年下半年凈營(yíng)業(yè)收入指引

紐約2011年11月17日電 /美通社亞洲/ -- 環(huán)球資源Global Sources Ltd. (NASDAQ: GSOL) 公布截至 2011年9月30日的第三季度業(yè)績(jī)報(bào)告。

環(huán)球資源執(zhí)行董事長(zhǎng)韓禮士 (Merle A. Hinrichs) 先生表示：“環(huán)球資源在2011年第三季取得穩(wěn)健的業(yè)績(jī)，主要是由公司網(wǎng)上業(yè)務(wù)凈營(yíng)業(yè)收入及展覽會(huì)業(yè)務(wù)營(yíng)收分別取得22%及17%的增長(zhǎng)所帶動(dòng)。在今年十月底，公司在香港舉辦的秋季‘環(huán)球資源采購(gòu)交易會(huì)’系列展覽已經(jīng)圓滿落幕，共計(jì)展示超過(guò)7,400個(gè)展位并吸引了逾62,000名來(lái)自158個(gè)國(guó)家及地區(qū)的買(mǎi)家到場(chǎng)參觀?！?/p>

韓先生指出：“當(dāng)發(fā)達(dá)國(guó)家的買(mǎi)家在產(chǎn)品采購(gòu)方面抱持審慎的態(tài)度時(shí)，環(huán)球資源將繼續(xù)加大力度幫助出口商提升其在新興市場(chǎng)的銷售。在過(guò)去的數(shù)年里，環(huán)球資源領(lǐng)先業(yè)界，帶領(lǐng)參展商在非洲、印度、中東及拉美各個(gè)主要采購(gòu)樞紐拓展業(yè)務(wù)。今年第三季，環(huán)球資源在美國(guó)邁阿密舉辦以服務(wù)拉美市場(chǎng)買(mǎi)家為定位的首屆貿(mào)易展覽會(huì)取得卓越的成績(jī)；而最近我們也宣布將於2012年在巴西舉辦‘環(huán)球資源采購(gòu)交易會(huì)’。通過(guò)這些項(xiàng)目，公司在上述各地區(qū)買(mǎi)家社群的素質(zhì)及數(shù)量均得以提升，從而幫助我們的廣告商及參展商更有效的開(kāi)拓海外市場(chǎng)?！?/p>

業(yè)績(jī)要覽：依據(jù)“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”(IFRS)計(jì)算的2011年第三季與2010年第三季之年度比較分析

• 2011年第三季公司的凈營(yíng)業(yè)收入為4,700萬(wàn)美元，而2010年同期為3,950萬(wàn)美元：
  • 源自網(wǎng)站業(yè)務(wù)的凈營(yíng)業(yè)收入為3,040萬(wàn)美元，而2010年同期為2,480萬(wàn)美元；
  • 源自展覽會(huì)業(yè)務(wù)的凈營(yíng)業(yè)收入為900萬(wàn)美元，而2010年同期為770萬(wàn)美元；
  • 源自雜志業(yè)務(wù)的凈營(yíng)業(yè)收入為630萬(wàn)美元，而2010年同期為580萬(wàn)美元；
  • 源自中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)的凈營(yíng)業(yè)收入為3,750萬(wàn)美元，而2010年同期為3,070萬(wàn)美元。
• 公司在2011年第三季按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入為400萬(wàn)美元，每股攤薄盈利為0.11美元，當(dāng)中包括共740,000美元的非現(xiàn)金股票費(fèi)用 (non-cash stock based compensation expense, SBC) 以及191,000美元與公司數(shù)個(gè)股權(quán)補(bǔ)償計(jì)劃相關(guān)的無(wú)形資產(chǎn)攤銷費(fèi)用。而2010年第三季按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入則為210萬(wàn)美元，每股攤薄盈利0.05美元，當(dāng)中包括共695,000美元的非現(xiàn)金股票費(fèi)用以及154,000美元與公司數(shù)個(gè)股權(quán)補(bǔ)償計(jì)劃相關(guān)的無(wú)形資產(chǎn)攤銷費(fèi)用。
• 2011年第三季未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入為490萬(wàn)美元，每股攤薄盈利0.14美元。而2010年第三季未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入則為290萬(wàn)美元，每股攤薄盈利0.07美元。
• 2011年第三季經(jīng)調(diào)整EBITDA為840萬(wàn)美元，2010年同期經(jīng)調(diào)整EBITDA則為580萬(wàn)美元。
• 截至2011年9月30日，公司的遞延收入和顧客預(yù)付費(fèi)用為1億2,670萬(wàn)美元，而截至2010年9月30日公司的遞延收入和顧客預(yù)付費(fèi)用則為9,780萬(wàn)美元。

業(yè)績(jī)要覽：依據(jù)“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算，截至2011年9月30日的九個(gè)月與2010年同期之年度比較分析

• 截至2011年9月30日九個(gè)月，公司的凈營(yíng)業(yè)收入為1億5,110萬(wàn)美元，而2010年同期為1億3,360萬(wàn)美元。
• 截至2011年9月30日九個(gè)月，公司按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入為1,760萬(wàn)美元，每股攤薄盈利為0.50美元。而截至2010年9月30日九個(gè)月公司按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入則為1,390萬(wàn)美元，每股攤薄盈利0.32美元。
• 公司在截至2011年9月30日九個(gè)月未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入為2,010萬(wàn)美元，每股攤薄盈利0.57美元。而截至2010年9月30日九個(gè)月公司未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入則為1,620萬(wàn)美元，每股攤薄盈利0.37美元。
• 公司在截至2011年9月30日九個(gè)月經(jīng)調(diào)整EBITDA為2,680萬(wàn)美元，而2010年同期經(jīng)調(diào)整EBITDA為2,230萬(wàn)美元。

環(huán)球資源未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算方法

環(huán)球資源管理層認(rèn)為未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”(Non-IFRS)計(jì)算方法是有效反映營(yíng)運(yùn)狀況的計(jì)算方法，因此于本新聞稿末部提供按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”(IFRS)計(jì)算及未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的對(duì)帳表。

環(huán)球資源將過(guò)往及將來(lái)未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入(non-IFRS net income)定義為：按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入扣除非現(xiàn)金股票費(fèi)用、與公司數(shù)個(gè)股權(quán)補(bǔ)償計(jì)劃相關(guān)的無(wú)形資產(chǎn)攤銷費(fèi)用、公司任何購(gòu)并及投資所得的收益或虧損，及/或公司所有減損支出。而未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的每股盈利(Non-IFRS EPS)的定義為：未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的凈收入除以已發(fā)行普通股的攤薄加權(quán)平均股數(shù)。經(jīng)調(diào)整EBITDA 則是指扣除利息、稅項(xiàng)、折舊、攤銷、股票補(bǔ)償費(fèi)用、商譽(yù)及無(wú)形資產(chǎn)減值前的盈利。

環(huán)球資源首席財(cái)務(wù)官賴秀琴女士表示：“我們重申環(huán)球資源在2011年下半年的凈營(yíng)業(yè)收入指引，預(yù)計(jì)公司的凈營(yíng)業(yè)收入與去年同期比較將有介乎12%至14%之間的增長(zhǎng)。在2011年第三季末，公司的財(cái)務(wù)狀況依然穩(wěn)健，在公司于今年八月份在上海購(gòu)入新寫(xiě)字樓后，我們?nèi)猿钟杏?,910萬(wàn)美元的現(xiàn)金結(jié)存，現(xiàn)金狀況十分穩(wěn)健?！?/p>

依據(jù)“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的2011年下半年財(cái)務(wù)展望

• 截至2011年12月31日的下半年：
  • 預(yù)測(cè)公司的凈營(yíng)業(yè)收入將介乎1億1,500萬(wàn)美元至1億1,700萬(wàn)美元之間，與2010年同期比較代表著12%至14%的增長(zhǎng)。2010年下半年公司的凈營(yíng)業(yè)收入為1億250萬(wàn)美元。
  • 預(yù)測(cè)公司按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的每股盈利將介乎0.36至0.39美元之間。2010年同期按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算每股攤薄盈利為0.36美元。而2011年下半年每股攤薄的非現(xiàn)金股票費(fèi)用和與公司數(shù)個(gè)股權(quán)補(bǔ)償計(jì)劃相關(guān)的無(wú)形資產(chǎn)攤銷費(fèi)用預(yù)測(cè)約為0.05美元。
  • 預(yù)測(cè)公司未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算的每股盈利將介乎0.41至0.44美元之間。2010年同期未按“國(guó)際財(cái)務(wù)報(bào)告準(zhǔn)則”計(jì)算每股攤薄盈利為 0.39美元。
  • 預(yù)測(cè)公司2011年下半年經(jīng)調(diào)整EBITDA為2,080萬(wàn)美元，2010年同期經(jīng)調(diào)整EBITDA為1,790萬(wàn)美元。

近期企業(yè)要覽

• 公司舉辦的“環(huán)球資源采購(gòu)交易會(huì)”秋季展圓滿落幕，14場(chǎng)展覽會(huì)均于十月份在香港亞洲國(guó)際博覽館舉行，共計(jì)展示超過(guò)7,400個(gè)展位，同比增長(zhǎng)7%；展會(huì)共吸引了62,800名買(mǎi)家到場(chǎng)參觀，同比上升3%。本屆秋季系列展也首次全線推出了相應(yīng)的“在線展會(huì)”(Online Sourcing Fairs)。
• 獲 IR Global Rankings頒發(fā)兩個(gè)有關(guān)投資者網(wǎng)站的獎(jiǎng)項(xiàng)，今年已是公司連續(xù)六年獲得有關(guān)殊榮。
• 為眾多國(guó)際大型采購(gòu)集團(tuán)，包括C&A、Cencosud、Coppel、Elektra、Falabella、 Groupe Zannier、Liverpool、Metro、Mothercare Group、Next、Redcats、Sears、 Target Australia及TJX等公司的超過(guò)117支采購(gòu)團(tuán)隊(duì)舉辦了多場(chǎng)“買(mǎi)家專場(chǎng)采購(gòu)會(huì)”(Private Sourcing Events)，有關(guān)活動(dòng)共計(jì)為 環(huán)球資源社群供應(yīng)商創(chuàng)造了775個(gè)與買(mǎi)家“一對(duì)一”會(huì)面的高質(zhì)量洽商會(huì)議。

2011年第三季企業(yè)要覽

• “中國(guó)國(guó)際光電博覽會(huì)”(China International Optoelectronic Expo)于今年9月6日至9日在深圳會(huì)展中心舉行，超過(guò) 3,000家企業(yè)參展。本屆展會(huì)的總展覽面積擴(kuò)大至90,000平方米，與去年相比增加20%。
• 宣布韓禮士先生出任環(huán)球資源董事會(huì)的執(zhí)行董事長(zhǎng)一職，而副首席執(zhí)行官區(qū)乃光先生則正式升任為環(huán)球資源首席執(zhí)行官。
• 為配合公司在中國(guó)市場(chǎng)的業(yè)務(wù)擴(kuò)展計(jì)劃，購(gòu)入位于上海的新寫(xiě)字樓，作價(jià)約5,270萬(wàn)美元。
• 今年七月首次在邁阿密為美國(guó)及拉美買(mǎi)家舉辦“環(huán)球資源采購(gòu)交易會(huì)”，共計(jì)展示超過(guò)550個(gè)展位，吸引逾7,600名買(mǎi)家到場(chǎng)參觀。

環(huán)球資源 2011年第三季度業(yè)績(jī)報(bào)告投資者電話會(huì)議

環(huán)球資源執(zhí)行董事長(zhǎng)韓禮士 (Merle A. Hinrichs) 先生及首席財(cái)務(wù)官賴秀琴女士將于美國(guó)東部時(shí)間2011年11月17日上午8時(shí) (香港時(shí)間2011年11月17日晚上9時(shí)) 主持投資者電話會(huì)議，旨在回顧公司2011年第三季度的業(yè)績(jī)。美國(guó)投資者如欲參加此次電話會(huì)議，請(qǐng)撥打(877) 941-1427；香港以外的國(guó)際投資者可撥打(1-480) 629-9664。香港投資者則可撥打本地電話號(hào)碼 (852) 3009-5027，并向接線生提供本次電話會(huì)議的編號(hào)4476730，同時(shí)請(qǐng)?zhí)嵩?0分鐘撥打上述電話號(hào)碼，以確保在會(huì)議開(kāi)始時(shí)所有參與者均已聯(lián)機(jī)。有關(guān)的電話會(huì)議亦將于環(huán)球資源企業(yè)網(wǎng)站作網(wǎng)上現(xiàn)場(chǎng)直播，詳情請(qǐng)瀏覽 http://www.investor.globalsources.com。

此次電話會(huì)議的網(wǎng)上廣播將于環(huán)球資源企業(yè)網(wǎng)站轉(zhuǎn)載最少30天，以供未能參加本次電話會(huì)議者收聽(tīng)。有興趣人士亦可由電話會(huì)議進(jìn)行當(dāng)日至2011年11月24日期間收聽(tīng)本次電話會(huì)議之回放。如欲收聽(tīng)有關(guān)電話會(huì)議回放，請(qǐng)撥打 (800) 406-7325，或美國(guó)以外地區(qū)撥打 (1-303)  590-3030，并輸入密碼4476730。香港投資者則可撥打本地電話號(hào)碼 (852) 3056-2777，并輸入密碼4476730。

環(huán)球資源

環(huán)球資源是一家領(lǐng)先業(yè)界的多渠道B2B媒體公司，致力于促進(jìn)大中華地區(qū)的對(duì)外貿(mào)易。

公司的核心業(yè)務(wù)是通過(guò)一系列英文媒體，包括網(wǎng)站 (http://www.globalsources.com)、印刷及電子雜志、采購(gòu)資訊報(bào)告、“買(mǎi)家專場(chǎng)采購(gòu)會(huì)”、貿(mào)易展覽會(huì)及“在線展會(huì)”，促進(jìn)亞洲各國(guó)的出口貿(mào)易。

超過(guò)100萬(wàn)名國(guó)際買(mǎi)家、當(dāng)中包括85家來(lái)自全球百?gòu)?qiáng)零售商，使用環(huán)球資源提供的服務(wù)了解供應(yīng)商及產(chǎn)品的資料，幫助他們?cè)趶?fù)雜的供應(yīng)市場(chǎng)進(jìn)行高效采購(gòu)。另一方面，供應(yīng)商借助環(huán)球資源提供的整合出口推廣服務(wù)，提升公司形象、獲得銷售查詢，贏得來(lái)自逾240個(gè)國(guó)家及地區(qū)的買(mǎi)家訂單。

環(huán)球資源亦通過(guò)一系列中文媒體協(xié)助海內(nèi)外企業(yè)在大中華地區(qū)行銷，當(dāng)中包括網(wǎng)站、印刷及電子雜志、研討會(huì)及貿(mào)易展覽會(huì)。環(huán)球資源在中國(guó)設(shè)有超過(guò)40個(gè)辦事機(jī)構(gòu)，公司的中文媒體擁有逾3百萬(wàn)名網(wǎng)上注冊(cè)用戶及雜志讀者。

環(huán)球資源于2000年在美國(guó)納斯達(dá)克股票市場(chǎng)公開(kāi)上市，如今已經(jīng)成功邁向第5個(gè)十年。

前瞻性陳述

本新聞稿中的前瞻性聲明是根據(jù)經(jīng)修訂的證券法(1933年)第27-A條及經(jīng)修訂的證券交易所法 (1934年)第21-E條而作出的。由于公司業(yè)務(wù)﹑宏觀經(jīng)濟(jì)情況及作出上述聲明的假設(shè)或會(huì)發(fā)生變化，可能使公司實(shí)際業(yè)績(jī)與此前瞻性聲明有所出入。

有關(guān)財(cái)務(wù)矩陣圖及財(cái)務(wù)報(bào)告明細(xì)，請(qǐng)瀏覽：http://ganyuanhong.cn/sa/attachment/2011/11/20111117174926784746.PDF

傳媒聯(lián)絡(luò)