上海2022年3月7日 /美通社/ -- 2022年3月1日，美國(guó)捷得建筑師事務(wù)所（JERDE）中國(guó)辦事處正式遷入上海市黃浦區(qū)越界·世博園，并于當(dāng)日舉辦了新址喬遷派對(duì)，感謝各合作伙伴在新址建設(shè)中給予的支持。上海黃浦區(qū)外灘街道主任潘燕兵、美國(guó)駐中國(guó)大使館商務(wù)部首席商務(wù)官Everett Wakai，美國(guó)建筑學(xué)會(huì)（AIA）主席Kathy Zhu、全球主題娛樂(lè)協(xié)會(huì)（TEA）亞太區(qū)主席Miia Taehtinen、城市土地學(xué)會(huì)（ULI）中國(guó)區(qū)執(zhí)行總監(jiān)Kenneth Rhee，行業(yè)主流媒體及其合作伙伴等近70位嘉賓出席了本次活動(dòng)?；顒?dòng)現(xiàn)場(chǎng)，JERDE總部及全球各辦公室管理層和代表們紛紛在線上發(fā)來(lái)喬遷祝福。
喬遷派對(duì)現(xiàn)場(chǎng)圖片
JERDE股東、資深副總裁及中國(guó)區(qū)董事總經(jīng)理劉昶昇（Mark Liu）在開(kāi)幕演講中介紹了此次喬遷的動(dòng)力及在華發(fā)展的愿景，”我們之前的辦公室其實(shí)能夠容納JERDE在中國(guó)的團(tuán)隊(duì)，包括我們?cè)谌ツ瓿闪⒌脑O(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)，遷入新的辦公室是因?yàn)镴ERDE還需要成長(zhǎng)，并在行業(yè)內(nèi)外吸納更多的人才。我們?cè)谛罗k公室的設(shè)計(jì)與裝修上投入了大量的時(shí)間跟金錢，這是JERDE深耕中國(guó)市場(chǎng)的態(tài)度?！?/p>
JERDE股東、資深副總裁及中國(guó)區(qū)董事總經(jīng)理Mark Liu致辭
活動(dòng)上，中美政府及建筑行業(yè)協(xié)會(huì)代表上臺(tái)致辭，祝賀JERDE入駐新辦公室，并表達(dá)了對(duì)其設(shè)計(jì)理念的認(rèn)可?！稗k公室7米的層高非常震撼，設(shè)計(jì)中到處可以發(fā)現(xiàn)中國(guó)風(fēng)?！迸搜啾f(shuō)。同時(shí)，各位代表分享了過(guò)往與JERDE的合作經(jīng)驗(yàn)并展望新的合作機(jī)遇。Everett表示，“JERDE一直以來(lái)和美國(guó)駐中國(guó)領(lǐng)事館在商務(wù)合作上都有緊密的聯(lián)系，期待將來(lái)會(huì)有更深入的合作。”
現(xiàn)場(chǎng)，Mark對(duì)合作伙伴在新辦公室設(shè)計(jì)與施工中的支持，中美政府及行業(yè)協(xié)會(huì)對(duì)JERDE在中國(guó)市場(chǎng)發(fā)展的支持深表謝意。為了慶祝JERDE喬遷，雕塑藝術(shù)家任哲向JERDE贈(zèng)予了一件其精心創(chuàng)作的藝術(shù)品，為整個(gè)空間增添了濃厚的藝術(shù)氛圍。現(xiàn)場(chǎng)，Mark代表JERDE向任哲及其工作室表示由衷的感謝。同時(shí)也向第一太平戴維斯Savills、全現(xiàn)科建Integral Vim 、奧雅納ARUP、米凹工作室atelier mearc、瑞國(guó)際照明設(shè)計(jì)RDI、提倫山Terra Novae、寶揚(yáng)CSY、東旺智能科技Donewin、奧斯圖尼Ostuni、望瑞門Warema、M-SPACE、世楷Steelcase、寶瓷蘭PORCELANOSA、勝襄（上海）裝飾科技有限公司Milliken、戴森dyson、樂(lè)邁石晶Lamett等合作伙伴在此次辦公室設(shè)計(jì)與施工中給予的支持與贊助，表示感謝。當(dāng)天，JERDE向到場(chǎng)的各位品牌代表頒發(fā)了以辦公室平面圖為原型的特制獎(jiǎng)杯。對(duì)于合作伙伴的甄選，JERDE副總裁、資深項(xiàng)目經(jīng)理劉煒杰說(shuō)，“JERDE甄選合作伙伴時(shí)首先對(duì)標(biāo)國(guó)內(nèi)外一線品牌，知名品牌能夠帶來(lái)有保證的品質(zhì)和服務(wù)，能夠?qū)?xì)節(jié)深入思考；其次也會(huì)關(guān)注一些新興品牌，年輕品牌需要市場(chǎng)提升知名度，對(duì)項(xiàng)目定制配合度極高。兩種雙贏的合作形式配合進(jìn)行，共同完成了本次辦公室設(shè)計(jì)與施工?！?/p>
本次辦公室項(xiàng)目從2020年底開(kāi)始選址截至2022年2月正式竣工，共歷時(shí)一年多。Mark表示，“我們幾乎翻遍了上海有特色的辦公區(qū)域，希望找到一個(gè)文化氣息濃厚的場(chǎng)地。當(dāng)然，由JERDE設(shè)計(jì)的辦公樓在上海也不少，這些辦公樓很舒適環(huán)境也很棒，也有許多合作的業(yè)主邀請(qǐng)我們?nèi)腭v。但是作為設(shè)計(jì)師我們總是在尋找新的挑戰(zhàn)。越界·世博園這個(gè)場(chǎng)地可以讓我們?cè)O(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)充分發(fā)揮創(chuàng)意。首先，這個(gè)建筑本身就是建筑遺產(chǎn)，一百多年前它是上海南市發(fā)電廠，是中國(guó)人在上海辦的第一家發(fā)電廠。因此我們?cè)谡麄€(gè)設(shè)計(jì)與施工過(guò)程中充分保護(hù)了建筑內(nèi)部的完整性。其次，這座建筑本身就是一個(gè)中西合并體，為了延續(xù)這個(gè)風(fēng)格，我們?cè)谑覂?nèi)的設(shè)計(jì)上除了非常明顯的中國(guó)元素外，還應(yīng)用了中國(guó)風(fēng)水理念，辦公室、財(cái)務(wù)、人事、設(shè)計(jì)部等每個(gè)部門所處的空間都和風(fēng)水息息相關(guān)。”
照片 攝影：劉煒杰
照片 攝影：劉煒杰
JERDE新辦公室場(chǎng)景圖
新辦公室的裝潢呈現(xiàn)出中西結(jié)合的風(fēng)格讓人耳目一新，入口處采用博物館的視覺(jué)引導(dǎo)設(shè)計(jì)手法，空間中在各個(gè)維度融入了中國(guó)元素，如園林拱門、桃木桌椅等。對(duì)于辦公室的設(shè)計(jì)及創(chuàng)意靈感，JERDE設(shè)計(jì)總監(jiān)李昊說(shuō)道：“我們是一個(gè)美國(guó)公司，基因里面帶來(lái)的是美國(guó)的文化與設(shè)計(jì)思想，但是我們也希望它在中國(guó)市場(chǎng)生根發(fā)芽，結(jié)合中國(guó)的市場(chǎng)情況碰撞出更有意思的一種設(shè)計(jì)文化。我們希望在這個(gè)辦公場(chǎng)所的設(shè)計(jì)里也體現(xiàn)出這種文化的碰撞，所以在現(xiàn)代西方的設(shè)計(jì)基礎(chǔ)上增加了一些傳統(tǒng)的中國(guó)元素，來(lái)提升場(chǎng)所感，表達(dá)中國(guó)的文化思想。從設(shè)計(jì)角度出發(fā)，首先我們考慮的是獨(dú)特性，公司長(zhǎng)達(dá)半年的選址最終謀得具有深刻獨(dú)特性的上海‘南市發(fā)電廠’遺址；其次是遵從體驗(yàn)設(shè)計(jì)，將‘人’的體驗(yàn)、愛(ài)好作為核心元素去考慮，那么創(chuàng)造出來(lái)的場(chǎng)所和最終的結(jié)果肯定令人贊嘆不已；最后，場(chǎng)所營(yíng)造，辦公室的辦公空間與公共空間的比例是非常小的，希望這個(gè)創(chuàng)意空間能夠給我們帶來(lái)持續(xù)的思想火花。入口設(shè)計(jì)采用了博物館的視覺(jué)引導(dǎo)方法，以數(shù)字年份和公司大事記形成路標(biāo)，代表著JERDE的成長(zhǎng)旅途?！?/p>
JERDE事務(wù)所涉及領(lǐng)域包括策劃定位、總體規(guī)劃、建筑、室內(nèi)和景觀設(shè)計(jì)，涵蓋綜合體、辦公、城市更新、酒店、體育及娛樂(lè)等領(lǐng)域，并在各個(gè)領(lǐng)域都取得了一定的成績(jī)。在現(xiàn)今室內(nèi)項(xiàng)目與改造項(xiàng)目需求日漸上升的背景下，李昊表示，“室內(nèi)改造是一個(gè)新的課題。隨著中國(guó)市場(chǎng)的變化，增量開(kāi)始減少，對(duì)存量的進(jìn)一步改造提升在市場(chǎng)上逐漸占了更大的比重，我覺(jué)得是一個(gè)正常的市場(chǎng)變化趨勢(shì)。我們實(shí)際上在商業(yè)改造、室內(nèi)設(shè)計(jì)方面已經(jīng)有一定的經(jīng)驗(yàn)了。雖然JERDE自成立四十年以來(lái)完成了許多重要地標(biāo)，但是我們依然非常希望突破邊界，向新的領(lǐng)域進(jìn)發(fā)。我們從沒(méi)有把自己限定在一個(gè)規(guī)劃者或者是綜商業(yè)綜合體設(shè)計(jì)者的領(lǐng)域內(nèi)，而是希望我們的設(shè)計(jì)理念、設(shè)計(jì)語(yǔ)言和設(shè)計(jì)服務(wù)范疇擴(kuò)展到別的領(lǐng)域。這次辦公室設(shè)計(jì)過(guò)程中，我們也在設(shè)計(jì)語(yǔ)言延伸到其他領(lǐng)域上做了許多努力，比如家具的打造。”
JERDE于2000年進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，設(shè)計(jì)了眾多備受訪客和業(yè)主青睞的經(jīng)典項(xiàng)目，2021年JERDE首次在中國(guó)市場(chǎng)成立了設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)，“對(duì)于中國(guó)團(tuán)隊(duì)來(lái)說(shuō)，我們并不僅局限于中國(guó)項(xiàng)目，而是更側(cè)重于和世界接軌。我們所參與的項(xiàng)目包括但不限于俄羅斯的、日本的、韓國(guó)的等，因此JERDE中國(guó)辦公室與全球其他地區(qū)的辦公會(huì)有一個(gè)緊密合作的關(guān)系。通過(guò)不同團(tuán)隊(duì)的合作與碰撞，為客戶、為市場(chǎng)帶來(lái)更具創(chuàng)意與思想的作品，這樣，JERDE的品牌、JERDE的人才能更好地成長(zhǎng)。”Mark說(shuō)，“JERDE喬遷新址對(duì)我們來(lái)說(shuō)是一個(gè)新的起點(diǎn)，我們會(huì)加快腳步在中國(guó)市場(chǎng)上發(fā)光發(fā)熱?！?/p>
