Quanergy Systems, Inc.简介<\/b> <\/p> \n
Quanergy Systems的使命在于为汽车和物联网应用开发功能强大、价格优惠的智能激光雷达<\/span>解决方案，不断为用户提升使用体验和安全性能。Quanergy开发了一个基于光学相控阵列技术的真正100%的激光雷达<\/span>固态CMOS传感器，实现了低成本、高度可靠的3D 激光雷达<\/span>解决方案的大规模生产。通过Quanergy的智能激光雷达<\/span>解决方案，企业现在可以利用实时先进的3D洞察，在工业自动化、物理安全、智能城市、智能空间等多个行业进行业务转型。Quanergy的解决方案在全球350多家客户部署。欲了解更多信息，请访问：www.quanergy.com<\/a>。<\/p> \n 关于企业合并的重要信息及查询渠道<\/b> <\/p> \n 关于拟议交易（“企业合并”），CCAC向美国证券交易委员会（SEC）提交了S-4表注册声明（修订版，“注册声明”）（文件号：333-257962），其中包括CCAC的初步委托书\/招股说明书。CCAC敦促其股东及其他利益相关者阅读注册声明和初步委托书\/招股说明书（注册声明的一部分），以及之前提交和即将提交的任何修订版文件，以及有效的注册声明和与企业合并有关的引用文件纳入的最终委托书\/招股说明书和文件（如有），因为这些材料将包含有关合并协议各方的重要信息。在美国证券交易委员会宣布注册声明生效后，最终委托书\/招股说明书及其他相关文件将于拟进行的企业合并投票登记日之前邮寄给CCAC的股东，并将包含有关拟进行的企业合并及相关事项的重要信息。建议CCAC的股东及其他利益相关者阅读（如有）这些材料（包括任何修订版或补充材料）以及与CCAC为召开股东大会以批准拟议的企业合并及其他事项而征集代理权有关的任何其他相关文件，因为它们包含有关CCAC、Quanergy和拟议企业合并的重要信息。股东还可以在美国证券交易委员会的网站www.sec.gov<\/a>上免费索取初步委托书\/招股说明书、最终委托书\/招股说明书，以及与本次交易有关的其他相关材料的副本，亦可写信至：CITIC Capital Acquisition Corp.，香港中环添美道1号中信大厦28楼，收件人：Fanglu Wang，电话：+852 3710 6888。本新闻稿提及的网站所载的信息，或可能通过该网站访问的信息，不通过引用纳入本新闻稿，也不属于本新闻稿的一部分。<\/p> \n 前瞻性声明 <\/b><\/p> \n 本新闻稿中并不构成历史事实的某些陈述属于根据1995年《美国私人证券诉讼改革法案》（United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995）中的安全港条款作出的前瞻性陈述。前瞻性陈述通常包含“相信”、“可能”、“将”、“估计”、“继续”、“预期”、“打算”、“有望”、“应该”、“将会”、“计划”、“预测”、“潜在”、“似乎”、“寻求”、“未来”、“展望”、“预计”、“预期”、“可能会导致”等词语，以及预测或暗示未来事件或趋势或非历史事实陈述的类似表达。除了当前或历史事实陈述之外，本新闻稿中包含的所有陈述均属于前瞻性陈述，包括QORTEX DTC™ 2.2感知软件的预期采用与使用；CCAC完善拟议企业合并的能力，拟议企业合并的预期时间，以及合并后公司的未来产品。这些陈述以本新闻稿中确定或未确定的各种假设以及CCAC和Quanergy各自管理层在当前的预期为基础，不得将这些陈述视为对实际绩效的预测。这些前瞻性陈述仅作说明之用，并不作为，也不得作为，对事实或概率事件的担保、保证、预测或最终陈述。实际事件和情况往往难以预测或不可能预测，并且通常与假设情况存在出入。许多实际事件和情况均超出了CCAC或Quanergy的控制范围。潜在风险和不确定因素可能导致实际结果与前瞻性陈述中所述或所暗示的结果出现重大差异，其中包括但不限于国内外业务、市场、金融、政策和法律法规的变化；双方未能成功或及时完成拟定企业合并，包括存在无法通过任何监管批准的风险、监管批准延迟的风险或监管批准受制于可能对合并后公司或拟定企业合并的预期效益产生不利影响的意外情况或未获得CCAC或Quanergy股东批准的情况的风险；未能完成与企业合并相关的私人投资公开股票（PIPE）；未能实现拟定企业合并的预期收益；与Quanergy预计财务状况不确定性相关的风险；CCAC股东提出的回购股份金额；消费者对Quanergy产品的总体需求水平；影响消费者信心、偏好和行为的总体经济状况和其他因素；全球货币、资本和信贷市场出现混乱和波动；保持Quanergy证券在纽约证券交易所上市的能力；Quanergy客户的财务实力；Quanergy实施其业务战略的能力；政府法规变动、Quanergy面临的诉讼索赔和其他意外损失；由于新冠肺炎疫情在全球蔓延，政府采取应对行动和限制性措施，导致Quanergy业务发生中断和受到其他影响；受疫情和卫生相关问题（如新冠肺炎疫情在全球蔓延）的影响，Quanergy供应商的稳定性以及消费者对其产品的需求；全球气候变化趋势可能对Quanergy及其供应商和客户产生的影响；Quanergy保护专利、商标等知识产权的能力；Quanergy信息系统遭受到攻击或发生中断；电力、其他原材料及合同产品在价格、供应情况和质量方面的波动以及外汇波动；Quanergy利用潜在营业净亏损抵免的能力；税法和负债、关税、法律、监管、政策和经济风险的变化。前述潜在风险和不确定性并非详尽无遗。有关可能影响CCAC或Quanergy财务结果的潜在因素的更多信息可查阅CCAC不时向美国证券交易委员会提交的公开报告，包括10-K表年度报告、10-Q表季度报告、8-K表当前报告，以及CCAC已向或将向美国证券交易委员会提交的其他文件，包括包含委托书\/招股说明书的最终修订版S-4表注册声明（涵盖CCAC为召开股东大会以批准拟定企业合并或其他事项而针对委托书征求的相关意见）。如果发生以上任何风险，或者CCAC或Quanergy的假设经证明存在错误，则实际结果可能与这些前瞻性陈述所暗示的结果截然不同。当然还可能存在CCAC和Quanergy目前尚未意识到的其他风险，或者CCAC和Quanergy目前认为是无关紧要的风险，这些也可能导致实际结果与前瞻性陈述所包含的结果有所不同。此外，这些前瞻性陈述仅反映了截至本新闻稿发布之日CCAC和Quanergy针对未来事件和观点的预期、计划或预测。CCAC和Quanergy均不确保CCAC、Quanergy或合并后公司将实现其预期。CCAC和Quanergy预计，后续事件和发展情况将导致他们的评估发生变化。然而，尽管CCAC和Quanergy可能会在未来某个时间对这些前瞻性陈述进行更新，但除非法律要求，否则CCAC和Quanergy并没有义务这样做。本新闻稿发布后，不得认为这些前瞻性陈述可代表CCAC或Quanergy所做的评估。因此，不应过分依赖这些前瞻性陈述。<\/p> \n 代理权征集的参与者 <\/b><\/p> \n CCAC、Quanergy及其各自的董事和高管可被视为就拟议企业合并向CCAC的股东征集投票代理权的参与者。CCAC的股东及其他利益相关者可免费获得有关CCAC董事和高级职员的更详细信息，包括注册声明中CCAC证券的所有权。根据美国证券交易委员会的规定，可能被视为与拟议企业合并有关的向CCAC股东征集代理权的参与者的相关信息在注册声明中列出，注册声明包括CCAC的初步委托书\/招股说明书。与拟议企业合并有关的代理权征集参与者之利益相关的其他信息，被载入包括CCAC提交给美国证券交易委员会的委托书\/招股说明书的注册声明中。您可以免费获得上一段文字中所述文件的副本。<\/p> \n 非要约或要约邀请<\/b> <\/p> \n 本新闻稿并非就任何证券或潜在交易作出的代理声明或征求代理、同意或授权，亦不构成出售或征求购买CCAC或Quanergy证券的要约，若在任何州或司法管辖区，依照其证券法在登记或资格审批之前此类要约、征求或出售属非法行为，则不得在此等州或司法管辖区出售任何此类证券。除非招股说明书符合《证券法》第10条的要求，否则不得提出任何证券要约。<\/p> \n