omniture

第五屆進(jìn)博會(huì)見證勃林格殷格翰與上海市馬術(shù)運(yùn)動(dòng)管理中心達(dá)成合作

2022-11-06 19:58

上海2022年11月6日 /美通社/ -- 今天,在進(jìn)博會(huì)7.2館,動(dòng)物保健領(lǐng)域的全球領(lǐng)先企業(yè)勃林格殷格翰與國(guó)內(nèi)專業(yè)的馬術(shù)運(yùn)動(dòng)管理中心 -- 上海市馬術(shù)運(yùn)動(dòng)管理中心(也稱上海馬術(shù)隊(duì))簽署戰(zhàn)略合作,雙方將就競(jìng)技馬匹相關(guān)疾病診斷與治療,以及培訓(xùn)展開合作。在此次戰(zhàn)略合作下,雙方將深入競(jìng)技馬匹健康的專業(yè)領(lǐng)域,不斷探索符合中國(guó)國(guó)情的馬匹健康方案,為上海馬術(shù)行業(yè)的升級(jí)、助力中國(guó)馬術(shù)事業(yè)的發(fā)展做出貢獻(xiàn)。中國(guó)奧運(yùn)馬術(shù)三項(xiàng)賽騎士、上海馬術(shù)隊(duì)成員華天見證了這一重要時(shí)刻。


 


基于共同理念的強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手,為中國(guó)馬術(shù)事業(yè)發(fā)展保駕護(hù)航

"銀鞍照白馬,颯沓如流星",馬匹自古就在中國(guó)的文化歷史發(fā)展中。近幾年,國(guó)內(nèi)現(xiàn)代馬產(chǎn)業(yè)迅猛發(fā)展,馬主、騎手、騎乘愛好者數(shù)量激增,官方數(shù)據(jù)顯示規(guī)模達(dá)100萬以上。馬術(shù)俱樂部的數(shù)量也達(dá)到近3000家。此外,越來越多的馬術(shù)運(yùn)動(dòng)健兒參與國(guó)際賽事,并不斷取得突破。對(duì)比之下,中國(guó)的馬健康領(lǐng)域不但缺醫(yī)少藥,馬健康知識(shí)也未得到系統(tǒng)性梳理,獸醫(yī)、馬術(shù)愛好者、馬主、馬產(chǎn)業(yè)相關(guān)人士對(duì)馬匹健康的認(rèn)知都不足。

馬術(shù)運(yùn)動(dòng)是當(dāng)前唯一一項(xiàng)需要人與動(dòng)物共同完成的奧林匹克運(yùn)動(dòng),體現(xiàn)了人與動(dòng)物協(xié)作的最高境界。在這一運(yùn)動(dòng)中,馬匹作為騎手的競(jìng)技伙伴,它們的狀態(tài)與健康至關(guān)重要。換言之,馬匹的健康才是馬術(shù)運(yùn)動(dòng)得以蓬勃發(fā)展的基石。

"上海市馬術(shù)運(yùn)動(dòng)管理中心在馬術(shù)競(jìng)技領(lǐng)域一直處于國(guó)內(nèi)前列,取得了諸多突破性成績(jī),這離不開他們對(duì)馬匹健康的重視。他們視馬兒為伙伴,我非常贊賞他們的這一理念,這與我們秉承的‘同一健康'理念不謀而合。也正是這一共同理念,促成了此次合作。期待在未來,我們能夠利用自身的專業(yè)知識(shí)、技術(shù)特長(zhǎng)以及創(chuàng)新的產(chǎn)品,助力上海市馬術(shù)運(yùn)動(dòng)管理中心不斷提升運(yùn)動(dòng)馬匹健康管理水平,取得更多的好成績(jī),進(jìn)而助力中國(guó)馬術(shù)運(yùn)動(dòng)以及體育事業(yè)的蓬勃發(fā)展。"勃林格殷格翰中國(guó)動(dòng)物保健業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人劉靜嫻說。

"馬術(shù)運(yùn)動(dòng)真正的運(yùn)動(dòng)員除了騎士們外,還有我們的運(yùn)動(dòng)馬,且運(yùn)動(dòng)馬是馬術(shù)運(yùn)動(dòng)的核心主體。作為專業(yè)的馬術(shù)運(yùn)動(dòng)隊(duì)伍,我們與馬24小時(shí)都在一起,照料其身心健康。勃林格殷格翰擁有強(qiáng)大的馬匹疾病預(yù)防與治療產(chǎn)品管線以及全球領(lǐng)先的馬匹健康理念。我們非常高興能夠與其攜手。希望在此合作下,我們能夠不斷升級(jí)自身在馬匹健康方面的管理水平和馬傷病防治水平,累積先進(jìn)經(jīng)驗(yàn),努力成長(zhǎng)為中國(guó)馬術(shù)行業(yè)的排頭兵,協(xié)同長(zhǎng)三角乃至全國(guó)的馬術(shù)運(yùn)動(dòng)發(fā)展,進(jìn)而為中國(guó)馬術(shù)事業(yè)和馬術(shù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展作出貢獻(xiàn)。"上海市馬術(shù)協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、上海市馬術(shù)運(yùn)動(dòng)管理中心主任程克強(qiáng)說。

"作為一名專業(yè)的馬術(shù)運(yùn)動(dòng)員,我一直堅(jiān)持‘馬匹優(yōu)先Horse First'理念,因?yàn)闆]有良好的馬匹護(hù)理和管理,就失去了馬術(shù)運(yùn)動(dòng)的意義。我非常激動(dòng)看到在馬健康領(lǐng)域的全球領(lǐng)先企業(yè)勃林格殷格翰與我所在的隊(duì)伍 -- 上海市馬術(shù)運(yùn)動(dòng)管理中心達(dá)成戰(zhàn)略合作,共同聚焦馬匹健康,也期待未來有更多機(jī)構(gòu)、企業(yè)與個(gè)人關(guān)注這一領(lǐng)域,不斷提升中國(guó)的馬匹健康認(rèn)知水平。"華天表示。

進(jìn)博催化展品變商品,中國(guó)承諾持續(xù)加碼

從第一次參展進(jìn)博開始,勃林格殷格翰就致力于借助進(jìn)博平臺(tái)傳播馬健康知識(shí)和國(guó)際先進(jìn)的理念及技術(shù),展出了包括駿衛(wèi)保®在內(nèi)的諸多創(chuàng)新產(chǎn)品。今年7月,隨著駿衛(wèi)保®上市,勃林格殷格翰馬業(yè)務(wù)正式在華啟航。不得不說,進(jìn)博會(huì)一路見證公司馬業(yè)務(wù)在華發(fā)展足跡。

進(jìn)博會(huì)不僅見證了馬業(yè)務(wù)的發(fā)展,同時(shí)也見證了公司動(dòng)物保健業(yè)務(wù)的中國(guó)戰(zhàn)略定力。勃林格殷格翰動(dòng)物保健是最早在中國(guó)擁有從研發(fā)、生產(chǎn)、銷售、技術(shù)服務(wù)到診斷監(jiān)測(cè)的完整價(jià)值鏈的公司之一。近幾年,公司持續(xù)加大生產(chǎn)投資,包括藍(lán)福萊®在內(nèi)的數(shù)款疫苗實(shí)現(xiàn)國(guó)產(chǎn)化,供應(yīng)本土市場(chǎng)。秉持"植根中國(guó) 服務(wù)中國(guó)"的理念,全球創(chuàng)新中國(guó)中心與國(guó)內(nèi)科研院所共同合作開發(fā)了茵溫凈®這樣的優(yōu)秀產(chǎn)品。除此以外,公司還將多個(gè)全球創(chuàng)新產(chǎn)品和動(dòng)物健康管理先進(jìn)理念通過歷屆進(jìn)博會(huì)第一時(shí)間帶到中國(guó)。

"我們深知,當(dāng)動(dòng)物健康時(shí),人類也會(huì)更加健康。而勃林格殷格翰一直以來都是‘同一健康'理念堅(jiān)定的踐行者。進(jìn)博一路見證我們?cè)谥袊?guó)市場(chǎng)的發(fā)展,我們也期待通過進(jìn)博會(huì)加速全球創(chuàng)新動(dòng)保產(chǎn)品的引進(jìn),共同推動(dòng)中國(guó)動(dòng)物保健行業(yè)的高水平開放和高質(zhì)量發(fā)展,進(jìn)而提升人類與動(dòng)物的健康。"勃林格殷格翰中國(guó)動(dòng)物保健業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人劉靜嫻說。

消息來源:勃林格殷格翰